(日本語) 当館では新型コロナウィルス感染症の予防・拡散防止のために、お客様の検温、館内施設のご利用制限や休止を行っております。37.5度以上熱のあるお客様のご入館はご遠慮いただいております。ご不便・ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解とご協力の程をお願い致します。

【館内でのお願い】
■ 入浴時・飲食時以外でのマスクの着用をお願い致します
■ 館内に設置しているアルコール消毒液は入館時や館内の利用毎にご利用下さい
■ お客様への対応を行う従業員は、マスクの着用を徹底しております
■ 三密回避のオペレーション実施しております
■ お客様同士の密集空間もお避けください

【消毒と換気の徹底】
■ 飛沫感染防止シールド設置やお客様が触れる箇所は都度消毒を行っております
■ 館内施設の定期的なアルコール消毒を徹底しております
■ 定期的な空気の入れ替えを行い、密閉空間を極力排除しております

【従業員の健康管理の徹底】
■ 出勤前・出勤時の検温や体調チェックを徹底しております
■ 全ての従業員が手指消毒を徹底しております

【館内の利用制限について】
■ サウナ及びゲームコーナーのご利用は現在休止しております
■ クラブ「彩華・バーディ」及び、カラオケルームのご利用は人数の制限をしています
※ご利用の際は、お手数ですがフロントまでお問い合わせください